Austria 80 Bild-Agentur
AUSTRIA aktuell
Fritz Duras, Postfach 120, A-1235 Wien
Telefon +43/1/8880291 bzw. +43/(0)676/3479480
E-Mail: austria@chello.at

Die "80er Fotogalerie"

Alle Fotos:
© Fritz Duras, Austria aktuell

Alle in unserer Fotogalerie ersichtlichen Bilder dürfen jederzeit für private und nicht kommerzielle Zwecke weiterverwendet werden.
Bei Abbildungen ist lediglich unser Copyright (© Fritz Duras) sichtbar anzubringen.

Bestellungen für Fotos per E-Mail an austria@chello.at

zurück zum Inhaltsverzeichnis

zurück zum Inhaltsverzeichnis der "80er-Fotogalerie"

Der ewig junge Schlager (England – Deutschland) –
oder: Wie das neue Wembley „entehrt“ wurde!

Nach dem natürlich von uns besuchten ersten Länderspiel im neuen Wembley Stadion (dem 1:1 zwischen England und Brasilien am 1. Juni 2007) bestritt nun am Mittwoch, den 22. August 2007 England sein zweites Länderspiel im neuen Wembley Fußball-Tempel und war diesmal Deutschland der Gegner für die „Three Lions“. Grund genug für uns, um wieder nach Wembley zu „pilgern“, obwohl am selben Tag Österreich sein EM-Testspiel gegen Tschechien zu bestreiten hatte, aber dem ewig jungen Schlager zwischen England und Deutschland musste einfach der Vorzug gegeben werden, wobei ich nun bereits zum insgesamt 5. Mal ein Spiel zwischen diesen beiden Mannschaften besuchen konnte. Höhepunkt dabei sicherlich der grandiose und unvergessliche 5:1 Triumph von England am 1.9.2001 beim WM-Qualifikationsspiel in München. Nicht so positiv in Erinnerung habe ich allerdings zweimal das Antreten von Deutschland im ehrwürdigen alten Wembley-Stadion, einerseits am 26.6.1996 im EM-Semifinale, das Deutschland im Elfmeterschießen gewinnen konnte und danach noch Europameister wurde, andererseits am 7.10.2000 beim allerletzten Spiel im alten Wembley Stadion, als England im WM-Qualifikationsspiel eine 0:1 Heimniederlage hinnehmen musste.
Diesmal war es aber „nur“ ein Freundschaftsspiel und trotzdem, wenn es gegen Deutschland geht, ist man in England immer topmotiviert und dementsprechend agierte auch das englische Nationalteam, das vom Start weg dominierte und mächtigen Druck auf das deutsche Tor ausübte. Logische Folge das schnelle 1:0 für England durch Frank Lampard in der 9. Minute. Vor 86.133 schien sich im neuen Wembley-Tempel eine klare Angelegenheit abzuzeichnen, doch kamen die Gäste aus Deutschland mit „ihrer Ruhe“ zum Erfolg und konnte zunächst Kevin Kuranyi nach einem schweren Patzer von Keeper Robinson den Ausgleich erzielen (26. Minute) und gelang dem Schalker Christian Pander, der erst vor ein paar Tagen beim von uns besuchten Revierderby der große Held war, bei seinem Länderspieleinstand mit einem sehenswerten Weitschusstreffer die Führung zum 2:1 für Deutschland (40.). Vor der Pause noch die Riesenchance für Michael Owen, doch der Newcastle-Stürmer konnte bei seinem Schuss aus der Drehung das bereits leere Tor nicht treffen.
Auch nach dem Seitenwechsel hatten die Inselkicker mehr Spielanteile, doch auch die besten Chancen konnten nicht zum mehr als verdienten Ausgleich genutzt werden, sodass der WM-Dritte Deutschland die Führung und den Sieg über die Zeit retten konnte, womit nach den „Entweihung“ des alten Wembley-Stadions (mit dem 1:0 Sieg der Deutschen gegen England in der WM-Qualifikation im Jahr 2000 im allerletzten Match im alten Stadion) nun auch der neue „Wembley-Tempel“ mit der ersten Niederlage Englands im neuen Stadion von Deutschland „entehrt“ wurde!

Fritz Duras, Fanclub Austria 80

Mittwoch, 22. August 2007:

England - Deutschland 1:2 (1:2)

London, New Wembley Stadium, 86.133 Zuschauer.
Torfolge: 1:0 (9.) Lampard; 1:1 (26.) Kuranyi;(40.) Pander.
England:
Nr. 1 Paul Robinson (ab 46. Nr. 13 David James), 2 Micah Richards, 3 Nicky Shorey, 4 Michael Carrick (ab 55. Nr. 15 Gareth Barry), 5 Rio Ferdinand (ab 46. Nr. 12 Wes Brown), 6 John Terry (cap), 7 David Beckham, 8 Frank Lampard, 9 Alan Smith (ab 57. Nr. 21 Peter Crouch), 10 Michael Owen (ab 57. Nr. 17 Kieron Dyer), 11 Joe Cole (ab 70. Nr. 18 Shaun Wright-Phillips).
Deutschland:
Nr. 1 Jens Lehmann, 3 Arne Friedrich, 6 Christian Pander, 15 Thomas Hitzlsperger, 16 Philipp Lahm, 17 Per Mertesacker, 19 Bernd Schneider (cap; ab 91. Nr. 35 Gonzalo Castro), 21 Christoph Metzelder, 22 David Odonkor (ab 54. Nr. 34 Roberto Hilbert), 28 Piotr Trochowski (ab 72. Nr. 38 Simon Rolfes), 31 Kevin Kuranyi